This is a bug with costumes: when the player moves their costumes to inventory and click "Sort", the costumes reset and can be traded, and it becomes no longer bound to the character.